27.12.2012_sv._sava28. децембар 2012.


Свеукупно разгранато програмско деловање Културно-информативног центра Срба у Македонији Спона, упркос низу тешкоћа, и током 2012. године, у више области видљиво је у ажурираној информативној понуди интернет портала асоцијације www.srbi.org.mk и јединог  часописа на српском језику у Македонији Слово.


Значајан део свих активности програмом предвиђених у овој години, у доброј мери је био нарушен обавезом принудног пресељења Центра у нове просторије. О томе су подробно обавештене све релевантне институције у матици, као и амбасада РС у Македонији. Но, одговори су изостали.


Упркос низу недаћа, недоследности у спровођењу дела подршке из матице, а без икакве подршке од институција РМ, Спона је укупним учинком и програмском доследношћу у остварењу преузетих пројеката остварила резултате знатно изнад очекивања. Поред тога, испољен је одговоран однос према донираној имовини, угроженој у периоду принудног пресељења из претходних у нове просторије - намештај, компјутерска опрема...Принудно пресељење из претходно опремљеног изнајмљеног простора у центру Скопља, извршено је јуна месеца, у условима када због помањкања средстава више није било могућности  покривања високих наметнутих месечних износа за кирију.


Информисање


27.12.2012_muzikaКако за претходни тако и за постојећи знатно нижи износ финансијских средстава на име покривања изнајмљеног простора за деловање Центра финансије нису обезбеђене ни једним пројектом којим се суфуинансира активност пре свега у домену одрживости свеукупног информисања Срба у Македонији и одржавања допунске наставе на српском језику.


Конкретно, финансијску надокнаду за изнајмљивање просторија Центра, ни са једним пројектом не покрива ни једна институција. Захваљујући личним ангажманима и довијањем у прерасподели средстава, волонтерским активностима, делимичним пријатељским и партнерским донацијама и помоћи очувана је могућност задржавања просторија иако ни једним пројектом суфинансијери то не захтевају. Но, низ манифестација и активности не би било могуће организовати на оригиналан начин, попут првих Светосавских сурета ове године, на пример, у Спони, без просторија.


Све већи фонд донираних књига у библиотеци, превасходно добијених захваљујући доброј сарадњи са Народном библиотеком Србије, као и неким партнерским организацијама у матици, сачуван је у Центру и остављен на бесплатној услузи читаоцима, а то не би било могуће без просторија Центра. Оквирно гледано све преузете програмске активности, упркос свим недаћама, настављене су без значајнијих измена.


Те активности Центра превасходно у основним пројектним спровођењима програмских задатака везане за сферу информисања и не захтевају обавезу задржавања већег простора. За поменути пројекат одрживости свеобухватног информисања Срба у Македонији, порталом Спона и часописом Слово, и у 2012. средства су добијена са вишемесечним закашњењем дубоко у периоду спровођења, (од Министарства културе и информисања РС), за суфинансирање знатно већих свеукупних трошковa поменутих гласила.


На основу редовних периодичних прегледа праћења посећености портала Споне, очитује се најредовнија читаност информативне садржине (било ауторских прилога новинара из редакције Споне, било пренетеих и преузетих информација), од корисника из Македоније, матице Србије, БиХ - Републике Српске, Црне Горе, као и Немачке, Аустрије, Швајцарске, Француске, Норвешке, САД, Аустралије, Канаде, Руске федерације, па чак и Новог Зеланда.


27.12.2012_bobicДео прилога који се појављују на сајту посебно у Отвореној рубрици, Спони стиже управо од сарадника из редова читалаца претежно Срба у расејању, „откривених“, између осталог и захваљујући партнерском умрежавању са порталима дела асоцијација нашег народа како у дијаспори тако и земљама региона. Тиме се потврђује да „домет“ сајта Споне који „зрачи“ већ шест година, посебно после иновирања садржинске понуде и редизајнирања, одавно превазилази оквире циљних група корисника само међу Србима у матици Србији, Македонији и земљама у окружењу.


Редизијанирани часопис Споне на српском језику Слово, бесплатно се поштом, или личном доставом, дистрибуира корисницима у свим срединама где живе Срби у Македонији, удружењима, школама, културним институцијама у Скопљу, Амбасади РС у Скопљу, почасном конзулату РС у Битољу, културним и образовним институцијама у Македонији и Србији, угледним појединцима, професорима, књижевницима, културним радницима, уметницима... Захваљујући постигнутом договору са медијским кућама у Београду и дистрибутерском фирмом, део тиража Слова читаоцима у Македонији, једном месечно се допрема и „слободно“ – као подлистак у викенд издањима београдских дневника Вечерње новости и Политика.


Књижевне радионице


Значајан део осталих активности Центра, попут одржавање наставе на српском језику за полазнике у три групе (пројектом од претходног Министарства вера и дијаспоре), бесплатних часова клавира у потпуно властитој режији без финансијске подршке искључиво на основу ентузијазма и волонтерског рада, књижевних радионица посвећених обради дела најистакнутијих српских писаца, песничких вечери, сусрета, промоција, представљања младих стваралаца не само српске националности, без икакве подршке, несумњиво, не би могле бити спровођене без властитих просторија Центра.


27.12.2012_simfonija_vinaverТоком 2012. настављен је циклус одржавања књижевних радионица, док је од државних институција РМ било каква подршка за Спону, потпуно искључена. У том циклусу радионица обрађена су дела најистакнутијих српских писаца - поезија Владислава Петковића Диса, Меше Селимовића (Дервиш и смрт), (Снови и јава) Немање Митровића, Радоја Домановића (Сатире), Милоша Црњанског (поезија...) (Симфонија Винавер) Милована Витезовића, Данила Киша (Мансарда)....


Настава на српском језику


Осим тога, настављена је раније започета доследна организација и спровођење допунске факултативне наставе српског језика у пет група за све узрасте у просторијама Споне у Скопљу као и у селу Речица код Куманова...


Спровођењем пројекта факултативне наставе на српском језику и ове школске 2012/2013. године часови се организују и спроводе у пет група.


Прву групу чине деца претшколског узраста и ученици до III разреда са осморо полазника. Другу групу чине ученици од IV до VII разреда са петоро полазника. Трећу групу чине срдњошколци, студенти и академци са осморо полазника. У селу Речици код Куманова, допунска настава на српском језику се изводи у згради Основне школе, у две групе. У првој су ученици I,  II и III разреда са укупно 22 полазника (8, 10 и 4). У другој групи су ученици IV и V разреда са укупно 16 полазника (10 и 6). Дакле, укупан број полазника наставе Споне на српском језику у Скопљу (21) и Речици (38) је 59.


27.12.2012_casАко се анализирају циљеви допунске и факултативне наставе Споне на српском језику, слободно може да се закључи да су испуњени у програмски планираном домету и предвиђеним роковима. С обзиром да деца разумеју српски језик презентовање наведених тема текло је без већих проблема. Постигнут је напредак у правилном изражавању полазника наставе на српском језику, поготову у Речици код ученика у другој групи (IV и V разред).


Полазници наставе Споне су у овом полугођу учествовали на два дечја фестивала. У октобру у манастирском комплексу Лешок на литературним сусретима Пишем и стварам на српском, у организацији Удружења Срба и Македонаца из Тетова, на коме је учествовало двоје ученика са својим есејима о другарству. У децембру је 33 учиника из Речице и троје из Скопља учествовало на првом Нашем малом филмском фестивалу у Скопљу...Током године у одређеним периодима наставе посећивали су и концерте дечије музике Филхармоније Македоније, као и филмским представама у биоскопу Миленијум у Скопљу...


На пригодној предновогодишњој приредби са забавом у Спони, деца су „у режији“ наставнице Нене Ристић Костовске рецитовала стихове које су досад научила, певала песмице, и заједно са Деда мразом-песником, делила 27.12.2012_filharmonijaстихове и примила поклом пакетиће. У прилог том малом дружењу прикладне пакетиће обезбедиле су чланице партнерског Удружења жена Српкиња у Македонији.


Спона је уочи божићних и новогодишњих празника организовала и акцију прикупљања поздравних пакетића за угрожену децу у јужној српској покрајини Косово и Метохија.


Сарадња


Посебан опус у активностима Споне је изузетно успешна коорганизација са другим македонским НВО на пројектима за афирмацију српских аутора и уметника. Тако је Спона учествовала у организацији летњег креативног фестивала документарног филма, „МакеДокс“, довођењу на манифестацију угледног српског режисера Желимира Жилника, била домаћин вечери на којој је представљено његово дело, приређена филмска радионица и предавање младим филмским ствараоцима у Македонији.


Поводом пет година од смрти академског сликара Предрага Пепија Урошевића, у сарадњи Центра и Удружења жена Српкиња, у просторијама Спона, 8. марта организована трећа постхумна врло посећена изложба дела овог уметника.


У том опусу једна од најпосећенијих вечери у Спони јуна месеца 2012. било је  представљање и дружење са аутором књиге „Осећања. О. Сећања", београдском књижевницом и професорком Лидијом Николић, која је извела и сценски приказ посвећен култној личности ексјугословенског рокенрола Маргити Стефановић Мaги из легендарне рок групе Екатерина Велика.


27.12.2012_lesokЗахваљујући све израженијој сарадњи са делом електронских медија у матици Србији, пре свега са Јавним информативним сервисом РТС,  нарочито са редакцијом сателитског програма за диајспору и Међународним радијом Србија, Националном ревијом Србија, редакцијом Ин4с и Матицом српско друштво чланова из Црне Горе у Подгорици,  Повељом Краљево... активности Споне присутне су и у етру и понуди електронских портала ових медија, али и македонских интернет портала попут Инфо плус, Телма, Алфа тв, Окно, Дневник...


Спона је била домаћин и члановима популарне српске групе „Легенде" из Београда. Уочи великог солистичког концерта у Скопљу, чланови групе су у Спони одржали  веома посећену конференцију за новинаре и дружили се својим фановима.


Заокружен је циклус документараца и играних филмова, фебруара 2012. у Кинотеци Македоније појекцијом документарног филма „Београд андергргунд".


У организацији удружења „Феникс" у галерији „Антика" у Београду организовани су дани културе особа са инвалидитетом у чијој подршци је учествовала и Спона и чији представник је био директан учесник догађаја.


Јачање капацитета


Јачањем капацитета укупног потенцијала Споне, у протеклој години као и у претходном периоду, запажена је и услужна активност и делатност у потпори других невладиних организација Срба у Македонији, (Удружење жена Српкиња у Македонији, СРМА Битољ, Удружење Срба и Македонаца - Чајка Тетово, СКПИЦ Вук Караџић Кучевиште, Коло српских сестара Куманово, УСЗМ Куманово, Коштана Охрид ...) које су налазиле различите облике подршке и помоћи за своје активности у Центру. Информативна покривеност рада и активности најзначајнијег дела асоцијација Срба у Македонији (која су испољила спремност за сарадњу) на порталу Спона и часописа Слово као и протеклих година и током 2012. била је – потпуна и благовремена.


27.12.2012_knjige_u_bibloteci_SponeНастављена је и унапређена сарадња са Омладинским културним центром (МКЦ) и Македонским народним театром – МНТ (део представа организован је и праћен кроз ту сарадњу, а повољности су користили не само чланови Споне, већ и полазници наставе на српском као и читаоци портала из Скопља...) У тој узајамној сарадњи Спона је помогла довођењу српске представе „Радници умиру певајући“ суорганизацијом са Медијумском платформом из Скопља. Са Дирекцијом за културу и уметност у Скопљу, у склопу Јесењих музичких свечаности, организован је концерт српских уметница „Књига која се пева“, првим  представљањем у Македонији Антологије српске соло песме. Са Медијумском платформом Спона је учествовала и у организацији изложбе фотографија и промоцији монографије Пут, прфесора београдског ФДУ Миладина Чолаковића у Кинотеци Македоније у Скопљу.


Захваљујући могућностима електронске понуде портала Споне и социјалних мрежа Центар је активно ангажован и као домаћин и посредник организованих група из матице за посете српским меморијалима у Македонији, нарочито спомен костурница Зебрњак и Удово...


На мултимедијалном „Бош“ фестивалу креације, ове године по четврти пут одржаном у Ђевђелији, у организацији Удружења за локални уметнички и културни развој „Арт еквилибриум” медијском подршком учествовала је и Спона, посебно у делу наступа београдске групе „Мултиетничка атракција“.


Проширена понуда читаонице


У новим просторијама Споне, поред редовне досадашње понуде обезбеђен је и проширени избор нових вредних издања књига донираних од Народне библиотеке Србије, као и дневне штампе и часописа београдских редакција. Захваљујући продубљеној сарадњи Споне са фирмом Уна прес из Београда и њиховим партнером за дистрибуцију српске штампе у Македонији, уз досадашњу понуду дневника Вечерње новости, Блиц и Курир, сада су, у просторијама Центра у Скопљу читаоцима доступна и издања Политике, Спортског журнала, као и недељника Печат. Међу редовним читаоцима су како чланови Центра Срби, Македонци, Власи... тако и повремени спољни посетиоци...


27.12.2012_liceУ домену културног деловања успостављена је сарадња са Сектором за културу града Скопља коју предводи наша сликарка Тања Балаћ, као и са Друштвом ликовних уметника Македоније чији је она председник.


Једини извор информативног покрића активности највећег дела српских асоцијација у Македонији, као и установа посебно образовних у којима се настава изводи на српском – јесу иаскључиво гласила Споне.


У Центру је у октобру уприличена и врло посећена промоција програмских активности Међународног радија Србија. О активностима и развојним плановима Радија, укључујући и део планираних заједничких пројеката са Споном,  говорили су директор и главни и одговорни уредник Милорад Вујовић и заменик директора Игор Младеновић.


Изузетно посећени песнички сусрет са књижевницом Парашком Димитријевском Пејчић из Зрењанина која пише на српском и македонском језику, заједно са домаћином песником Стојаном Арсићем који такође ствара на 27.12.2012_ohrid_kostanaмакедонском и српском на вранском дијалекту, уприличен је у просторијама центра Спона у Скопљу, 26. октобра, када је том „песничком плетеницом“, пригодно обележена и 20. годишњица оснивања и успешног деловања партнерског Удружења жена Српкиња у Македонији.


Једна од најзначајнијих посета Центру ове године у новим просторијама јесте долазак Управника Народне библиотеке Србије Дејана Ристића, који је 8. децембра председнику Центра Милутину Станчићу даривао нови пакет књига и подробно се упознао са активностима и плановима Споне за деловање у наредном периоду.


Уочи промоције македонског издања романа „Твој сам", Мирјана Бобић Мојсиловић, 15. децембра, посетила је Спону, где се сусрела и разговарала са делом руководства, чланова Центра и читалаца њених књига.


У предновогодишњој празничној атмосфери приредбу у „Спони" својим првим концертом отворили су полазници „школице" пијанистичке креативне музичке радионице коју води професорка Маја Стојановић. Заслужене аплаузе публике буквално сваком нумером измамили су и „зарадили" сви учесници после двомесечних вежби, без претходних знања, међу којима су били и млади са посебним потребама...