Роман „Разговор са Спинозом“ Гоцета Смилевског из Скопља, лане преведен и објављен на српски језик, у традиционалном избору београдског недељника НИН убројен је међу девет најзначајнијих превода у Србији током минуле године.

У конкуренцији за избор НИН-а, између осталих нашла су се и дела светски познатих писаца попут Умберта Ека, Карлоса Фуентеса, Пола Остера, Константина Леонтјева.

Роман „Разговор са Спинозом“ је лане на српском језику објавила издавачка кућа „Архипелаг“ из Београда. Књига је објављена у оквиру едиције „Сто словенских романа“, капиталног пројекта Међународне фондације - Форум словенских култура. Дело је на српски језик превела и уводни текст написала Биљана Андоновски.
Смилевски је ову књигу на македонском језику објавио 2002. године у издању куће „Дијалог“ из Скопља. У Македонији је штампано шест издања књиге. Преводи романа су досада објављени у САД, Словенији, Пољској, Хрватској и Србији.