07. јул 2018.
Сунце овог дана - писмо Андрићу", најновији роман Владимира Пиштала, објављен је на македонском језику у издању издавачке куће "Везилка 2011" из Скопља. Књигу је са српског на македонски превео књижевник Ристо Лазаров. Роман "Сунце овог дана - писмо Андрићу" био је у најужем избору за НИН-ову надраду ове године и имао је 47 промоција у земљи и иностранству.
Доживео је и своје треће издање у издању зрењанинске "Агоре". За "Сунце овог дана - писмо Андрићу" Пиштало је награђен признањем "Григорије Божовић" за 2017. годину.
Овај епистоларни роман тока књижевне свести, писан је кроз туђу свест. Усред мреже бритких асоцијација, замаскиран је у манифестни говор есеја који у себи садржи скривену и збирку прича и збирку песама и путопис.
Он читаоца извештава о Андрићевим прозорима у свет и свест из паноптикума, циркуса и књига; о књижевним прозорима у страст и у тајну жене; о ономе што заиста јесу митски хероји његовог доба; о Гаврилу Принципу и “Младој Босни” као друштвеноисторијском контексту неправде последњег кметства у тадашњој Европи; али и о истини данашњег света и његовог неоколонијалног устројства у коме „усрећитељи траже од усрећених да се одрекну сопствених очију“, записаће поводом романа Ненад Шапоња.
Владимир Пиштало један је од најзначајнијих савремених српских писаца. У издању "Агоре", 2009. и 2010. године објављена су и "Одабрана дела" овог писца. Добитник је награде "Милош Ђурић" за превод поезије Чарлса Симића.
Живи у Америци. На Универзитету у Вустеру, Масачусетс, предаје светску и америчку историју.
Д.С.
