14. април 2016.


14.04 olivera mg 4053 Издавачка кућа Арка из Смедерева објавила је нови роман Оливере Николове (1936), књижевнице из Скопља, под насловом Кућица, у преводу Љиљане Стејић.


Роман је писан, објашњава ауторка, према истинитом догађају.


Кућица, како објашњава Ристо Василевски, јесте реалистична слика стања виђења у огледалу транзиције кроз коју су прошле све земље на простору бивше Југославије. и бившег СССР-а.


На тој слици се види напор да се избришу стари и стекне нови индивидуални и колективни идентитет, што је највише погодовало новим властодршцима и онима окупљеним око њих.


Грубо поништавање прошлог, поигравање са судбинама људи, тајкунска распродаја имовине, масовна отпуштања с посла, нагло богаћење појединаца, утицај страног фактора и капитала, штрајкови, распродаја заплењених ствари - тема је романа Кућица.